A1-3 (ex A1-2!) - Rdv + visite chez le medecin

Publié le par AF Jersey

Bonjour

A1-2 c'est fini, maintenant c'est A1-3!

PRENDRE RENDEZ-VOUS CHEZ LE MEDECIN:

Observez la conversation: Charles LENFANT n'est pas bien, Il téléphone pour prendre rdv chez un médecin.

- Charles: Allo, Docteur ? Bonjour. Je voudrais/j'aimerais prendre rendez-vous pour aujourd'hui.

- La secrétaire: un instant/moment, s'il vous plait... Aujourd'hui à 11h30, ça vous va?

- Oui, ça va.

- C'est à quel nom s'il vous plait?

- Lenfant.

- Ça s'écrit comment?

- Lenfant: L.E.N.F.A.N.T

- Entendu, c'est noté. Vous êtes anglais?

- Oui.

- ...

=> MEMO PRENDRE/FIXER UN RDV:

                 Je voudrais un rendez-vous avec M. Musil.

                Q....... jour? à .................. heure?

                Aujourd'hui/ d............./ le plus ......... possible.

                Mercredi à 14h, ça vous ....../ ça vous convient?

                Ca va!/ .........................../ ............................/ c'est noté.

                Je ne ................. pas/ je ne ........ pas libre, je travaille jusqu'à 18h.

 

 

ACTIVITE - SITUATION: complétez le dialogue avec les mots/expressions:

                  matin/ heure/ après-midi/ le plus tôt possible/ tout à l'heure.

 -Allô, Cabinet médical bonjour?

- Bonjour, je voudrais un rendez-vous avec le Docteur Pilule, ........................................ s'il vous plait.

- Il ne reçoit pas aujourd'hui. Vous pouvez venir demain ....................................?

- Oui, vers quelle.................?

- A ................................, c'est possible?

- Très bien. Je suis Mademoiselle Tifus.

- Entendu Melle Tifus. Donc à demain!

 

 

LA CONSULTATION - expliquer le problème de santé

- "JE SUIS MALADE" -> Les maladies: une grippe- un rhume (vous éternuez!)-  une gastro- une sinusite- une intoxication ... 

- "J'AI MAL:  ...à la tête, à la gorge, à la main, à la jambe (féminin).

                      ...au dos, au ventre, au bras, au pied, au nez (masculin).

                      ...aux dents, aux oreilles..." (pluriel)

    => MEMO:       - "VOUS AVEZ MAL OU?"

                           - "J'AI MAL (à la/ au /aux /à l'...+ partie du corps)"!

Situation: Monsieur Hire va chez le Docteur Mabuse. 

  • Bonjour Monsieur. Asseyez-vous, je vous en prie.

  • Bonjour Docteur.

  • Alors! Qu'est-ce qui ne va pas?/ Quel est votre problème?/ Qu'est-ce qui vous amène?

  • Je suis malade. Je ne me sens pas bien. Je suis fatigué et j'ai froid.

  • Vous avez de la fièvre?

  • Je ne sais pas. Je n'ai pas faim/ Je ne mange plus. J'ai trop mangé/ bu.

  • Vous vomissez?

  • Non je ne vomis pas mais j'ai des nausées.

  • Vous avez mal où?

  • J'ai mal à la gorge et je tousse. J'ai mal à la tête. J'ai mal au dos. J'ai aussi la tête qui tourne/j'ai des vertiges.

  • Alors... Vous avez une petite/ une bonne bronchite. Est-ce que vous êtes allergique à un médicament?

  • Oui, au paracétamol /à l'aspirine.

  • Vous allez prendre le TROUDENEZ un antibiotique : 2 comprimés 3 fois par jour/  matin, midi et soir et un sirop pour la toux: le SAGIC. 

  • D'accord. Pendant combien de jours?

  • Pendant 7 jours/ une semaine. Je vous donne un arrêt maladie de 3 jours. Et voilà l'ordonnance pour aller à la pharmacie.

  • Ca fait/ ça coûte/ je vous dois combien?

  • Vous avez la carte vitale?

  • J'ai la sécurité sociale de Jersey.

  • Alors ça fait 22 euros, s'il vous plait. Voilà la feuille de sécu/ un reçu pour le remboursement.

  • Merci Docteur.

  • Je vous en prie/ De rien. Bon rétablissement!

 

 

ACTIVITES:

Le corps (body)

(very funny!)
 
Prendre un rdv chez le médecin


 

 

 

 

 

 

Publicité

Publié dans Vanessa

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article